EnglishEspañolPrivacy policyPortal sign-in
Portal Central 360
Text Message Terms
Portal Central 360 tenant notices is a text message program run by 613 Properties LLC. Under the Portal Central 360 name, it sends housing messages for the property owner or management company identified in each tenant’s lease. Messages come from +1 570-515-7300 to people who opt in. Different property-owning companies may use this same management program; consent does not authorize unrelated messages from other businesses.
What you will receive
- A welcome text after you personally opt in.
- A rent reminder 3 days before rent is due.
- If rent is still unpaid: a reminder on the due date, and a text the next day saying when late fees start.
- One text on each day a late fee is added, with the amount and the late fees so far this month.
- Housing service updates, maintenance appointments and replies about your tenancy.
- Answers about your account when you text us. For example, reply ADJUST to ask for a late fee to be reviewed.
- One-time sign-in codes, for staff who choose them.
We never send advertising or promotions. All messages identify Portal Central 360 and concern the housing or account relationship you authorized.
How you agree
To enroll through your lease, personally identify your mobile number, select your own optional Texts (SMS/MMS) box and sign and date the consent in DocuSign or on paper. See the consent wording and signing steps or view the blank consent form. Giving a contact number, signing without selecting Texts, or another tenant’s signature does not enroll you. You may also opt in by personally saving the text-message consent choice for your number in the portal, or by texting START to +1 570-515-7300 after reading these disclosures. A new number requires a new affirmative opt-in; permission is not transferred from an old number or another tenant. Agreeing to texts is optional and is not a condition of renting.
How often
Message frequency varies with rent status, housing activity and your conversation. Recurring rent reminders may include daily late-fee notices while rent remains unpaid, plus authorized service updates and replies.
Cost
Message and data rates may apply, depending on your mobile plan.
Stop or get help
Reply STOP (or CANCEL, END, QUIT, UNSUBSCRIBE) at any time. You will get one confirmation text and no more texts after that. Reply START or UNSTOP to sign up again after reviewing these terms.
Reply HELP for help, or email service.rentalcentral@gmail.com.
Delivery
Mobile carriers are not liable for delayed or undelivered messages.
Privacy
Your mobile number is used for the housing communications you authorize. No mobile information will be shared with third parties or affiliates for marketing or promotional purposes. Read our Privacy Policy.
Contact
613 Properties LLC · 453 Arena Hub Plaza #1038, Wilkes-Barre, PA 18702 · service.rentalcentral@gmail.com
Portal Central 360
Términos de mensajes de texto
Avisos para inquilinos de Portal Central 360 es un programa de mensajes de texto de 613 Properties LLC. Bajo el nombre Portal Central 360, envía mensajes sobre la vivienda por cuenta del propietario o administrador identificado en cada contrato. Los mensajes se envían desde el +1 570-515-7300 a las personas que aceptan recibirlos. Distintas compañías propietarias pueden usar este mismo programa de administración; el consentimiento no autoriza mensajes ajenos de otras empresas.
Qué mensajes recibirá
- Un mensaje de bienvenida después de que usted acepte personalmente.
- Un recordatorio de renta 3 días antes de la fecha de pago.
- Si la renta sigue sin pagarse: un recordatorio el día de pago, y un mensaje al día siguiente que indica cuándo comienzan los cargos por atraso.
- Un mensaje cada día que se agregue un cargo por atraso, con el monto y los cargos por atraso del mes hasta ahora.
- Información sobre la vivienda, citas de mantenimiento y respuestas sobre su alquiler.
- Respuestas sobre su cuenta cuando nos escriba. Por ejemplo, responda AJUSTE (o ADJUST) para pedir que se revise un cargo por atraso.
- Códigos de acceso de un solo uso, para el personal que los elija.
Nunca enviamos publicidad ni promociones. Todos los mensajes identifican a Portal Central 360 y se relacionan con la vivienda o cuenta que usted autorizó.
Cómo acepta
Para inscribirse mediante el contrato, indique personalmente su número móvil, marque su propia casilla opcional de mensajes de texto (SMS/MMS) y firme y feche el consentimiento en DocuSign o en papel. Consulte el consentimiento y los pasos para firmar o vea el formulario en blanco en inglés. Dar un teléfono, firmar sin marcar mensajes de texto o la firma de otro inquilino no lo inscribe. También puede aceptar guardando personalmente la opción de mensajes para su número en el portal, o enviando START al +1 570-515-7300 después de leer esta información. Un número nuevo requiere una nueva aceptación afirmativa; el permiso no se transfiere de un número anterior ni de otro inquilino. La aceptación es opcional y no es una condición para alquilar.
Con qué frecuencia
La frecuencia de los mensajes varía según el estado de la renta, la actividad de la vivienda y su conversación. Los recordatorios recurrentes pueden incluir avisos diarios de cargos por atraso mientras haya renta pendiente, además de novedades de servicio y respuestas autorizadas.
Costo
Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos, según su plan móvil.
Cancelar o pedir ayuda
Responda STOP (o CANCEL, END, QUIT, UNSUBSCRIBE) en cualquier momento. Recibirá un mensaje de confirmación y ningún mensaje más. Responda START o UNSTOP para volver a inscribirse después de revisar estos términos.
Responda HELP para ayuda, o escriba a service.rentalcentral@gmail.com.
Entrega
Las compañías de telefonía móvil no son responsables por mensajes demorados o no entregados.
Privacidad
Su número móvil se usa para las comunicaciones de vivienda que usted autoriza. No compartiremos información móvil con terceros ni afiliados con fines de mercadeo o promoción. Lea nuestra Política de privacidad.
Contacto
613 Properties LLC · 453 Arena Hub Plaza #1038, Wilkes-Barre, PA 18702 · service.rentalcentral@gmail.com